当前位置：首页
> 正文
富贵不能淫文言文翻译
作者：小兔兔发布时间：2023-02-03浏览：460
“富贵不能淫”的文言文翻译是富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服，这才叫作有志气有作为的男子。富贵不能淫，汉语成语。淫，按古语正解，应释为“惑乱，迷惑”，即整句为富贵权势不能使自己的言语举止过分、超越常理；另一解为”迷惑“，即整句意思为不受富贵权势所迷惑，明道而行正。出自《孟子·滕文公下》。
《富贵不能淫》的全文翻译：景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安静下来，天下就太平无事。”孟子说：这哪能算是有志气有作为的男子呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲训导他；女子出嫁时，母亲训导她，送她到门口，告诫她说：到了你的丈夫的家里，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫！
把顺从作为首位，是妇人家遵循的行为准则。大丈夫应该住进天下最宽广的住宅——‘仁’，站在天下最正确的位置——‘礼’，走着天下最正确的道路——‘义’。得志时，与百姓一同遵循正道而行；不得志时，就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服，这才叫作有志气有作为的男子。
孟子关于“大丈夫”的这段论述，气势磅礴，铿锵有力，句句闪耀着思想和人格的光辉，被无数中华儿女奉为人生准则，成为他们不畏强暴、坚持正义的座右铭。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 州牧和刺史都是什么级别的官，两者间有啥区别？
- 普惠e卡和物联网国家扶贫项目有关系吗
- epe珍珠棉是什么材质、有毒吗
- 怎么区分瓷缝剂和美缝剂 如何区别瓷缝剂和美缝剂
- 汽车轮胎壁被刮了一块皮怎么办？
- 汽车钥匙没电了怎么换电池？
- 文件柜有哪些种类呢？
- 研究生自我评价简短
- 高铁中转取票一次性取两张吗？高铁换乘要取两张票吗
- 为什么有的人在夏天感到特别热？
- 《推理的女王》堪称女人的蜕变，不按套路出牌，为何却受到众人追捧？
- 州牧和刺史的区别
- 珍珠棉与棉麻的区别
- 摩托车200cc和400cc有什么区别
- 轮胎蹭掉一块皮怎么办
- 五四运动的导火索是什么
- 实木复合地板价格一般多少钱一平？
- 《富贵不能淫》全文翻译
- 11区是什么意思？
- 庄河都有哪些土特产？
