当前位置:首页
> 正文
鹿柴空山不见人古诗(鹿柴王维翻译及赏析)
作者:烟栀发布时间:2022-05-12浏览:527
《辋川集》、《全唐诗》均有收录。
【作者简介】
王维(701年-761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。河东蒲(pú)州(今山西运城)人。唐朝著名诗人、画家。王维参禅悟理,精通诗、书、画、音乐等,擅长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
【创作背景】
鹿柴(zhài),是王维在辋(wǎng)川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪在此作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。
【字词解释】
鹿柴:”柴”同”寨”。此为地名。
但:只,只是。
闻:听见。
返景(jǐng):夕阳返照的光。景:阳光,读“jǐng”。“景”字还有一个意思,在古时同“影”,念“yǐng”,有影子的意思。
照:照耀(着)。
【原文翻译】
山中空空荡荡不见人影,
只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中,
青苔上映着昏黄的微光。
【实战演练】
“空山不见人,但闻人语响”用的是什么表现手法?
答:以动衬静。空山没有人,却听见有人说话,显得深林更加安静,所以是以动衬静的表现手法。
【诗词赏析】
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出人语响。看上去空无一人,可是有时会突然听得朗朗笑语。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。后两句写山林幽深,夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。青苔生于阴暗潮湿之处,它的生长,是浓密的树木遮住日光的结果,而此刻却映照着夕阳的光芒。这两个透视点合在一起,互相映发,使诗虚实相生。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 枇杷树太高怎么修剪枇杷树太高的修剪方法
- 全民彩票官网站是叫做官网吗(不正规的)
- 感悟生活的心情说说(走心的生活感悟句子)
- 女生被抱抱身体会产生变化?生理的需要会上瘾吗?(神秘激素)
- 描写月亮嫦娥的诗句(嫦娥的古诗有哪些)
- 桃树硬核期施什么肥桃树硬核期怎么施肥
- 全民彩票手机app网站是合规的吗,怎么下载最新版官网(不正规的
- 2022澳洲幸运五是官方彩统一开奖吗?(是官方统一进行开奖的)
- 赞美雪的简短句子(形容雪景的优美句子)
- 茶花施什么肥最好茶花施什么肥
- 随机买双色球中奖概率(比较稳定)
- 送给父亲的话简短有寓意(祝福爸爸的简单句子)
- 93058好彩网手机版app免费下载(彩种信息软件)
- 全民彩票提现多久到账,钱提现提不出来又该怎么办(靠运气的)
- 平安夜的好词好句(适合平安夜的句子)
- 金边吊兰的养殖方法和注意事项金边吊兰的养殖方法
- 凤凰彩票平台分分彩正规吗(不正规的)
- 含有夏字的唯美诗句(关于夏的古诗诗句)
- 随机买双色球中奖概率是多少(约为1700万分之一)
- 关于元旦的好段摘抄(喜迎元旦的好词好句)