当前位置:首页 > 正文

您们 这个词正确吗

作者:残颜发布时间:2023-02-09浏览:508


不正确,“您”用于复数时不加词尾“们”,两个人称“您俩”或“您二位”,三个人称“您仨”或“您三位”,三个人以上称“您诸位”。

“您”字使用历程

近代汉语第二人称代词“您(恁)”,最早见于金人的两种诸宫调、元曲中,尤其是元杂剧中使用最为频繁。

金元时期是汉语与阿尔泰语接触融合的时期,其间汉语第二人称代词“你”在领属格的位置上,受阿尔泰语领属格辅音词尾一的影响发生了鼻音音变,即“你”由[ni]→[nin]因而出现了借音字“恁”和新造字“您”。

“您(恁)”与“你”功能的侧重点虽不相同,但二者还是有叠床架屋之嫌。元代以后,随着汉语受阿尔泰语影响的减弱,“您(恁)”作为第二人称代词其使用的区域范围逐渐缩小,“您(恁)”没有能够进入到通语中去,只沉积在个别方言区,如山东邺城、邪城、阳谷等地。

不过随着社会的发展,文化的渗透及融合,这方言叠架字影响范围不断扩大,近代于全国广泛使用。

“您”字渊源演变

据《改并四声篇海·心部》引《俗字背篇》:“您,你也,俗。”这表明“您”字一开始只在民间流行,后来才出现在词曲、小说中。例如:元代张国宝《合汗衫》第一折:“您言东至我疑春。”明代《永乐大典·忠传》:“(崔杼)杀生对神道说誓,说您众人有不知俺两家同心的,著他便死。”

以上是我为大家整理的“您”字的相关知识,感谢阅读。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com