当前位置：首页
> 正文
行云流水的意思是什么
作者：烟栀发布时间：2022-05-12浏览：493
“行云流水”的意思是：动作飘洒自然、流畅无阻；或是文章自然不受约束，就像漂浮着的云和流动着的水一样。“行云流水”一词出自宋代文学家苏轼的《答谢民师推官书》中：“所示书教及诗赋杂文；观之熟矣；大略如行云流水；初无定质；但常行于所当行；常止于所不可不止”这一句。
《答谢民师推官书》原文节选及翻译
原文：所示书教及诗赋杂文，观之熟矣。大略如行云流水，初无定质，但常行于所当行，常止于所不可不止，文理自然，姿态横生。孔子曰：“言之不文，行而不远。”又曰：“辞达而已矣。”夫言止于达意，即疑若不文，是大不然。求物之妙，如系风捕景，能使是物了然于心者，盖千万人而不一遇也。而况能使了然于口与手者乎？是之谓辞达。辞至于能达，则文不可胜用矣。扬雄好为艰深之辞，以文浅易之说，若正言之，则人人知之矣。
翻译：你给我看的信和诗赋杂文，我阅读得很熟了。大致都象行动着的云和流动着的水一样，本来没有固定的形式，常常是应该流动时就流动，不能不停止时就停止，文章条理自如，姿态多变而不受拘束。
孔子说：“语言缺乏文采即使能流传也不能流传很远。”又说：“文辞以能表达出意思即可。”那么文辞仅仅在于表达出意思，就似乎不需讲究文采了，完全不是这样。要探求事物的微妙所在，就象拴住风捉住影那样困难，能使所写的事物在心里彻底明白，大概在千万人中未必能找到一个，更何况在口说时和手写时也能表达得很明白呢！做到这样才可说是文辞能表达出意思。既然文辞能将自己意思清楚地加以表达，那也一定是富于文采的。扬雄好用艰深的语言，掩饰本来是很浅近的道理，如果直说出来，是人人都懂得的。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- aabb式的四字成语aabb式的四字成语是
- 空心菜的功效与作用空心菜的功效与作用有哪些
- 置业顾问是什么置业顾问指的是
- 鹿茸的功效与作用吃法鹿茸的吃法有哪些
- 侗族的三大宝是什么侗族有哪三宝
- 寒食节是清明节吗寒食节是不是清明节
- 查银行卡号怎么查怎么查银行卡号
- 借记卡储蓄卡是一样的吗借记卡储蓄卡是不是一样的
- 岁首节是哪个民族的传统节日
- 肉桂的功效与作用肉桂作用与功效有哪些
- 柳州银行客服电话是多少柳州银行客服电话为
- 紫薯的营养价值及功效与作用吃紫薯有什么好处
- 空调除湿是什么意思空调除湿有什么作用
- 自来水管如何防冻自来水管防冻小妙招
- 空调eco模式是什么意思空调eco模式有必要开吗
- 建筑抗震等级分为几类建筑抗震等级划分
- 房改房是什么意思房改房购买条件
- 注册商标需要什么资料申请商标注册需要什么资料
- 代办车辆年检需要什么资料车子代办年检需要什么资料
- 朝鲜族的传统乐器朝鲜族的传统乐器有什么
