大天而思之，孰与物畜而制之的全文翻译
作者：紫南发布时间：2023-02-08浏览：463
荀子《天论》原文和翻译
原文：
天行有常，不为尧存，不为桀亡。应之以治则吉，应之以乱则凶。强本而节用，则天不能贫；养备而动时，则天不能病；脩道而不贰，则天不能祸。故水旱不能使之饥渴，寒暑不能使之疾，袄怪不能使之凶。本荒而用侈，则天不能使之富；养略而动罕，则天不能使之全；倍道而妄行，则天不能使之吉。故水旱未至而饥，寒暑未薄而疾，袄怪未至而凶。受时与治世同，而殃祸与治世异，不可以怨天，其道然也。故明于天人之分，则可谓至人矣。……
治乱，天邪？曰：日月星辰瑞历，是禹、桀之所同也；禹以治，桀以乱，治乱非天也。时邪？曰：繁启蕃长于春夏，畜积收臧于秋冬，是又禹、桀之所同也；禹以治，桀以乱，治乱非时也。地邪？曰：得地则生，失地则死，是又禹、桀之所同也；禹以治，桀以乱，治乱非地也。……
星队木鸣，国人皆恐。曰：是何也？曰：无何也。是天地之变，阴阳之化，物之罕至者也。怪之可也，而畏之非也。夫日月之有蚀，风雨之不时，怪星之党见，是无世而不常有之。上明而政平，则是虽并世起，无伤也。上闇而政险，则是虽无一至者，无益也。夫星之队，木之鸣，是天地之变，阴阳之化，物之罕至者也。怪之可也，而畏之非也。……
雩而雨，何也？曰：无何也，犹不雩而雨也。日月食而救之，天旱而雩，卜筮然后决大事，非以为得求也，以文之也。故君子以为文，而百姓以为神。以为文则吉，以为神则凶也。
在天者莫明于日月，在地者莫明于水火，在物者莫明于珠玉，在人者莫明于礼义。故日月不高，则光晖不赫；水火不积，则晖润不博；珠玉不睹乎外，则王公不以为宝；礼义不加于国家，则功名不白。故人之命在天，国之命在礼。君人者，隆礼尊贤而王，重法爱民而霸，好利多诈而危，权谋倾覆幽险而尽亡矣。
大天而思之，孰与物畜而制之？从天而颂之，孰与制天命而用之？望时而待之，孰与应时而使之？因物而多之，孰与骋能而化之？思物而物之，孰与理物而勿失之也？愿于物之所以生，孰与有物之所以成？故错人而思天，则失万物之情。……
译文等下补充
相关推荐
- 货币政策的三大法宝
- 秋枫树果实有毒吗
- 做松鼠鱼的鱼用的是什么鱼
- 永磁变频空压机的优点？
- 我国有几个自治区？
- 英语练字技巧有什么
- 怎样将鲜虾保存长久一些？
- 农历6月6日是什么日子
- 冰箱对开门里边的一个小荷叶门怎么发热？
- “雨纷纷，旧故里，草木深，我听闻你始终一人”是周杰伦哪首歌的歌词？
- 连体座便器安装流程
- 汽车之家跟太平洋汽车网哪个好
- 柠檬百香果发苦能喝吗
- 松鼠鱼是什么鱼 松鼠鱼简单介绍
- 寝室大功率断电了怎么恢复
- 农历六月六是什么节日
- 在网上看学习鱼豆腐技术的骗子太多,有朋友介绍一下哪里才有好的机器和技术呢?
- 雨纷纷 旧故里草木深 我听闻 你始终一个人是什么歌
- 中国有几个自治区？
- 《飞蛾》、Vae 歌词
