当前位置:首页 > 正文

为什么有结城明日奈和亚丝娜两称呼

作者:浮生发布时间:2023-03-05浏览:465


因为刀剑神域游戏里id都是英文,结城明日奈的id叫asuna,也就是读作亚丝娜。由于asuna除了“明日奈”之外还有别的翻译方法,所以在游戏中不知道真名的时候不能直接翻译成“明日奈”,只能取音译就是亚丝娜。

在讲述现实生活的时候用“明日奈”这个翻译比较多。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com