当前位置:首页 > 正文

笑纳是哪的方言

作者:浮生发布时间:2023-02-28浏览:466


笑纳是客套话,用于请人收下礼物。

“纳”是“接受”、“收下”之意,“笑”自则是“嘲笑”、“哂笑”之意。“笑纳”的意思是百说,自己送给对方的东西不好,不成敬意,让对方笑话了。

所以应是“自己送礼物请度对方笑纳”。而有人把“笑”错误地理解为“高兴”,是问因为高兴而笑,所以会说对方送的礼物自己答笑纳了。

扩展资料:

引证解释

《金瓶梅》第十七回:“些须微意,不成礼数,万望先生笑纳。”

《儿女英雄传》第三八回:“再带去些微土物,千里送鹅毛,笑纳可也。”

郭沫若《屈原》第二幕知:“送了这点菲薄的礼物,以备阁下和阁下的舍人们回 魏国 去的路费,真是菲薄得很,希望阁下笑纳。”

参考资料来源:百度百科-笑纳


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com